17 апреля 2004 года WCBO организовала первый интерконтинентальный поединок шахбокса. В этот раз Йепе "Джокер" (29 лет, рост 1,80 м, вес 74 кг, эло рейтинг 1650) выступил против японского соперника: Соичиро "Тhe Cho-Yabai"(22 года, 1,77 м, 71 kг, эло рейтинг 1465). Бой состоялся на знаменитой токийской арене "Time & Style".
В течение долгого времени WCBO совместно с Японской шахматной федерацией (JCA) занималась поисками подходящего японского противника, обученного и шахматам и боксу. Наконец был найден 22-летний Соичиро "Тhe Cho-Yabai "(что в переводе означает "очень опасный") . Претендент провел до того времени пять любительских боев в кикбоксе и имел эло рейтинг 1465 пунктов. Поединок был рассчитан на 11 раундов и начался с итальянского дебюта (смотри фотографии). Соичиро, игравший белыми, избрал медленный вариант 4.d3. Раунд за раундом темп игры убыстрялся. Уже в пятом раунде Соичиро оказался в трудном положении на шахматной доске. Это заставило его быть агрессивней в боксерских раундах. К несчастью для молодого японского соперника, Йепе удалось не только сполна использовать свой опыт шахматиста, но и выиграть три из четырех раундов бокса. Игра была завершена красивой комбинацией и постановкой мата(...Фe1).
